Punk Rock, 10 versões de Zombie – The Cranberries, para esquentar os ouvidos


“Zombie” é uma canção da banda irlandesa de rock alternativo The Cranberries, lançada em 1994 como um single.


A música foi escrita por Dolores O’Riordan e é um lamento aos conflitos envolvendo a questão protestante na Irlanda do Norte. O riff da canção é bem pesado, comparado a outros singles da banda. Ficou em primeiro lugar nas paradas de alguns países como Austrália, Bélgica, Dinamarca e Alemanha.

Resolvi fazer a publicação por conta da Russa Daria Stavrovich (The Voice Rússia) que encontrei casualmente navegando pelo YouTube.

Aproveitei e pesquisei outras versões Punk Rock da mesma música. Gostei e resolvi compartilhar. Se gostar, diga aí qual a melhor versão na sua opinião.

THE CRANBERRIES

10-versoes-punk-rock-de-zombie-dos-cranberries-para-esquentar-os-seus-ouvidos
Embora amplamente associado com o rock alternativo, o som da banda The Cranberries também incorpora indie pop, post-punk, folk e elementos de dream pop.

The Cranberries é uma banda de rock formada em Limerick, Irlanda, em 1989. O grupo é formado pela vocalista Dolores O’Riordan, o guitarrista Noel Hogan, o baixista Mike Hogan e o baterista Fergal Lawler.

O Cranberries ganhou fama internacional nos anos 90 com seu álbum de estreia, Everybody Else Is Doing It, So Why Can’t We?, que se tornou um sucesso comercial após ganhar atenção da mídia nos Estados Unidos.


Foi uma das bandas de rock mais bem sucedidas dos anos 90 e vendeu mais de 40 milhões de álbuns em todo o mundo.


The Cranberries – Zombie

Another head hangs slowly
Child is slowly taken
And the violence caused such silence
Who are we mistaken

But you see it’s not me
It’s not my family
In your head, in your
head they are fighting
With their tanks and their bombs
And their bombs and their guns

In your head
In your head they are cryin’
In your head, in your head
Zombie Zombie Zombie
What’s in your head, in your head
Zombie Zombie Zombie

Another mother’s breakin’
Heart is taking over
When the violence causes silence
We must be mistaken

It’s the same old theme since 1916
In your head
In your head they’re still fightin’
With their tanks and their bombs
And their bombs and their guns
In your head
In your head they are dyin’

In your head, in your head
Zombie Zombie Zombie
What’s in your head, in your head
Zombie Zombie Zombie

The Cranberries – Zumbi

Outra cabeça inclina-se lentamente
Criança é lentamente tomada
E a violência causou tanto silêncio
Quem nós estamos enganando?

Mas você vê, não sou eu
Não é minha família
Em sua cabeça, em sua
cabeça eles estão lutando
Com seus tanques e suas bombas
E suas bombas e suas armas

Em sua cabeça
Em sua cabeça, eles estão chorando
Em sua cabeça, em sua cabeça
Zumbi, zumbi, zumbi
O que há em sua cabeça? Em sua cabeça
Zumbi, zumbi, zumbi

Outro coração de mãe machucado
Está sendo tomado
Quando a violência causa o silêncio
Nós devemos estar enganados

É a mesma velha história desde 1916
Em sua cabeça
Em sua cabeça eles continuam lutando
Com seus tanques e suas bombas
E suas bombas e suas armas
Em sua cabeça
Em sua cabeça, eles estão morrendo

Em sua cabeça, em sua cabeça
Zumbi, zumbi, zumbi
O que há em sua cabeça? Em sua cabeça
Zumbi, zumbi, zumbi

10 VERSÕES PUNK ROCK DE ZOMBIE, DOS CRANBERRIES

01 – Daria Stavrovich

02 – Leo & Stine Moracchioli

03 – The City ShakeUp

04 – Stoned Age

05 – Breed 77

06 – Cruskin

07 – Elderdawn

08 – New Hope

09 – Miser

10 – Amantyde

Sergio Evangelista

Publicitário, designer e consultor digital - conteúdo, design e marketing digital.

Sem comentários; deixe o seu:

Seu comentário é importante!

Your email address will not be published.

Você pode usaratributos e tags HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>